Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Gnawispirit
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Gnawispirit
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 20 od približno 21
1
2
Sljedeća
>>
21
Izvorni jezik
You are my pride and joy.
You are my pride and joy.
Jeg ønsker oversatt en frase som forklarer mine følelser for min datter.
Dovršeni prijevodi
أنت ÙرØتي
Tu decus meum atque gaudium es.
193
Izvorni jezik
Are you proud of who I am? If I had just one...
Are you proud of who I am?
If I had just one more day
I would tell you
How much that I miss you
Since you've been away!
I would like to get just one more chance
To look into your eyes
And see you're looking back!
Das ist der Song "Hurt" von Christina Aguilera
Dovršeni prijevodi
Es-tu fier de ce que je suis ? Si j'avais juste un...
هل انت Ùخور بمن اكون؟
Είσαι πεÏήφανος για το ποιός είμαι; Αν είχα μιά μόνο...
11
Izvorni jezik
käännä se pois
käännä se pois
Dovršeni prijevodi
Çevir onu.
إيقاÙها
120
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
jeg elsker dig min dreng. højere end alt...
jeg elsker dig min dreng.
højere end alt andet.
jeg er så glad for du er min, og ingen andres.
du mit liv skat.
vil aldrig ku leve uden dig .
det er til en dreng.
Dovršeni prijevodi
Te amo, mi chico.
ليس باستطاعتي العيش من دونك
85
Izvorni jezik
2 Proverbios
"Que dios bendiga este hogar"
"Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación."
por favor que la traduccion sea en arabe clasico
Dovršeni prijevodi
Ùليبارك الرب هذا البيت
22
Izvorni jezik
Dónde se creó la primera luz
Dónde se creó la primera luz
Dovršeni prijevodi
الضوء الأول
162
Izvorni jezik
lettera d'invito con informazioni
Per lettera d'invito necessitano queste informazioni:
cognome
nome
data di nascita
luogo di nascita
nazionalitÃ
residente a
via
periodo dal …. al …….
svolge la seguente attività lavorativa.
libico
Dovršeni prijevodi
المعلومات الضرورية لإرسال رسالة دعوة
39
Izvorni jezik
A L. tem muito amor para todas as amizades...
A L. tem muito amor para todas as amizades dela.
female name abbrev.
Dovršeni prijevodi
تØب جميع أصدقائها
15
Izvorni jezik
Estou com muitas saudades!
Estou com saudades!
Ãrabe falado no Egito.
Dovršeni prijevodi
أشتاق إليك
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Eu amo a familia A.!
Eu amo a familia A.!
Surname abbreviated <goncin />.
Dovršeni prijevodi
انا Ø£Øب العائلة
17
Izvorni jezik
Obrigada mãe,por tudo!
Obrigada mãe,por tudo!
Dovršeni prijevodi
Mater gratias
شكرا لك أمي على كل شيء
19
Izvorni jezik
És a melhor mãe do mundo
És a melhor mãe do mundo
Dovršeni prijevodi
أنت Ø£Ùضل أم ÙÙŠ العالم
20
Izvorni jezik
oggi è una bella giornata
oggi è una bella giornata
Dovršeni prijevodi
اليوم هو يوم جميل
19
Izvorni jezik
Jag tror att jag är kär
Jag tror att jag är kär
till en man
Dovršeni prijevodi
Cred că m-am îndrăgostit
Úgy gondolom, szerelmes vagyok
Je crois que je suis amoureux
أعتقد أنني وقعت ÙÙŠ الØب
×× ×™ מ×מין ש×× ×™ מ×והב.
Po më duket se jam dashuruar
Manau, kad įsimylėjau.
Ek glo ek is verlief
Galiba
143
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hello How are you? I want to know ...
Hello
How are you?
I want to know you
I'm from Saudi Arabia
I do not know the Turkish language well, but I want to learn more.
I want you to accept my friendship
Thank you
Dovršeni prijevodi
Merhaba,
أنا من السعودية
19
Izvorni jezik
future of nuclear power
future of nuclear power
Dovršeni prijevodi
مستقبل الطاقة الذرية
60
Izvorni jezik
dreams are like stars if you follow them they...
dreams are like stars if you follow them they lead you to youre destiny
Dovršeni prijevodi
الأØلام مثل النجوم,إذا اتبعتهم سيقودوك الى قدرك
12
Izvorni jezik
اشتقتلك Øبيبي
اشتقتلك Øبيبي
Dovršeni prijevodi
tu me manque mon amour
39
Izvorni jezik
انا اØبك Ùˆ اشتقت اليك كثيرا انا بØاجة لك
انا اØبك Ùˆ اشتقت اليك كثيرا
انا بØاجة لك
Dovršeni prijevodi
×× ×™ ×והב ×ותך והתגעגעתי הרבה ×× ×™ צריך ×ותך
I love you and I miss you so muchI need ...
Jag älskar dig och jag saknar dig så mycket Jag behöver dig
Te iubesc ÅŸi mi-e foarte dor de tine ÅŸi am nevoie de tine
Te quiero
Je t'aime
Я люблю тебÑ...
Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ тебе
Seni seviyorum ve çok özlüyorum
T'estimo i et trobo molt a faltar
Ti amo..
80
Izvorni jezik
seni çok seviyorum sevdiğim. iyiki varsın iyiki...
seni çok seviyorum sevdiğim. iyi ki varsın iyi ki benim sevgilimsin. sensiz bu dünyayı sevmiyorum
Dovršeni prijevodi
Te quiero mucho mi amor. Es bueno que existas,...
I love you very much my dear. It is good that you exist....
Je t'aime très fort, mon chéri.
من Øسن الØظ
ที่รัภฉันรัà¸à¹€à¸˜à¸à¸¡à¸²à¸ ช่างดีเหลืà¸à¹€à¸à¸´à¸™à¸—ี่มีเธà¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ
1
2
Sljedeća
>>